The 55-man shortlist for the inaugural FIFPro World XI Player Awards in London on 19 September is headed by 19 Premiership players.
Terry and Lampard have impressed for club and country
Ballot forms were sent to 38,000 players asking them to pick a world XI for the event, which has been organised by the international players' union.
Eight Chelsea players, including Frank Lampard, John Terry and Joe Cole, are among those stars nominated.
Manchester United have six players listed, Arsenal four and Liverpool one.
The defensive shortlist also includes England and Arsenal pair Sol Campbell and Ashley Cole, plus Manchester United's Rio Ferdinand.
English midfielders nominated are Paul Scholes, Steven Gerrard and Real Madrid's David Beckham, although there is no place for his club colleague Michael Owen on the strikers' list.
The only English player shortlisted in that category is Wayne Rooney.
Shortlist for the FIFPro World XI Player Awards.
Goalkeepers: Gianluigi Buffon (Italy/ Juventus), Iker Casillas (Spain/ Real Madrid), Petr Cech (Czech Republic/ Chelsea), Nelson Dida (Brazil/ AC Milan), Oliver Kahn (Germany/ Bayern Munich).
Defenders: Alex (Brazil/ PSV), Roberto Ayala (Argentina/ Valencia), Cafu (Brazil/ AC Milan), Sol Campbell (England/ Arsenal), Fabio Cannavaro (Italy/ Juventus), Roberto Carlos (Brazil/ Real Madrid), Ricardo Carvalho (Portugal/Chelsea), Ashley Cole (England/ Arsenal), Rio Ferdinand (England/ Man Utd), Gabriel Heinze (Argentina/ Man Utd), Lucio (Brazil/ Bayern Munich), Paolo Maldini (Italy/ AC Milan), Alessandro Nesta (Italy/ AC Milan), Carlos Puyol (Spain/ Barcelona), Walter Samuel (Argentina/ Inter Milan), Jaap Stam (Holland/ AC Milan), John Terry (England/ Chelsea), Lilian Thuram (France/ Juventus), Gianluca Zambrotta (Italy/ Juventus), Javier Zanetti (Argentina/ Inter Milan).
Midfielders: Michael Ballack (Germany/ Bayern Munich), David Beckham (England/ Real Madrid), Joe Cole (England/ Chelsea), Deco (Portugal/ Barcelona), Luis Figo (Portugal/ Inter Milan), Gennaro Gattuso (Italy/ AC Milan), Steven Gerrard (England/ Liverpool), Kaka (Brazil/ AC Milan), Frank Lampard (England/ Chelsea), Claude Makelele (France/ Chelsea), Pavel Nedved (Czech Republic/ Juventus), Andrea Pirlo (Italy/ AC Milan), Arjen Robben (Holland/ Chelsea), Ronaldinho (Brazil/ Barcelona), Cristiano Ronaldo (Portugal/ Man Utd), Paul Scholes(England/ Man Utd), Mark van Bommel (Holland/ Barcelona), Patrick Vieira (France/ Juventus), Xavi (Spain/ Barcelona), Zinedine Zidane (France/ Real Madrid).
Forwards: Adriano (Brazil/ Inter Milan), Hernan Crespo (Argentina/ Chelsea), Didier Drogba (Ivory Coast/ Chelsea), Samuel Eto'o (Cameroon/ Barcelona), Thierry Henry (France/ Arsenal), Zlatan Ibrahimovic (Sweden/ Juventus), Ronaldo (Brazil/ Real Madrid), Wayne Rooney (England/ Man Utd), Andriy Shevchenko (Ukraine/ AC Milan), Ruud van Nistelrooy (Holland/ Man Utd).
World Player and Young player of the year and World XI to be announced on 19 September.